Некрономикон – это одна из самых популярных мифологем чёрного романтизма двадцатого века.
Пущенная с лёгкой руки Говарда Лафкрафта, мифологема Некрономикона и культа мёртвых продолжает жить и развиваться в трудах самых разных исследователей и визионеров.
Русский перевод с древнегреческого выполнен Анной Нэнси Оуэн по фотокопиям рукописи Феодора Филета (перевод с арабского), любезно предоставленной Верховным жрецом культа Ктулху. Переводы отдельных фрагментов производились также с английского, испанского, итальянского, латинского, шумерского, аккадского, енохианского и югготского языков.
В данное издание входит также несколько текстов, переведённых Абдаллахом аль‑Хазраджи на арабский и включённых им в Аль‑Азиф в качестве приложений (и, соответственно, переведённых позднее Феодором Филетом), а также ряд иных документов, имеющих отношение к Культу Древних.
Комплект состоит из двух книг:
Книга 1:
Категории публикаций. Вступление. Книга Мёртвых Имён. Книга Древних. Книга Мест. Книга Племён. Книга Знаков. Книга Материалов. Книга Врат. Книга Призываний.
Книга 2:
Книга Обрядов. Книга Наставлений. Книга Дагона. Книга Воззваний. Книга Чёрной Скрижали. Книга ключей Альяха. Книга Йиг-Голонака. Книга Мерзостей. Книга Земли. Маганской. Книга Изгнаний. Книга Пнакота.