Роман «Улисс» давно вошёл в список основных бестселлеров мировой литературы. Странный бестселлер. Многие о нём что-то слышали, но мало кто хотя бы заглядывал в эту книгу, не говоря уже о том, чтобы прочитать её до конца и попытаться разобраться во всех её смыслах.
Сам Джойс не без гордости утверждал, будто в текст было заложено такое количество загадок, что философы и литераторы будут ещё 100 лет разбираться в них.
В 2004 году исполнилось ровно сто лет с того момента, как в литературе появился самый долгий день, который и описан в огромной эпопее нового типа. Этот день — 16 июня 1904 года. Именно тогда Джойс и встретил впервые свою будущую жену Нору. Эта встреча, как некогда встреча Данте и Беатриче, послужила творческим
импульсом для создания одного из грандиозных произведений XX века.
«Улисс» буквально переполнен подобными скрытыми отсылками к мировой литературе прошлого. Это и Гомер, и Шекспир, и Библия. Трудно даже перечислить все реминисценции.
Роман состоит из 18 книг и практически каждая из них говорит об определённой части тела, что само по себе напоминает средневековый медицинский трактат. Каждая из книг содержит в себе, помимо телесного, ещё гомеровский пласт, символику цвета и детальное описание конкретной части Дублина начала XX века.
Если бы, как считал сам Джойс, Дублин вдруг исчез бы с лица земли, то его детально можно было бы восстановить, лишь внимательно вчитываясь в роман.
Загадку представляет из себя и само название романа. Почему «Улисс», а не «Одиссея»? Вопросов много и не на все из них дается однозначный ответ.